水槽サイズ： 約W20×D20×H25cm／約8L
セット内容：水景用フラワーオブジェ、ゼオライト砂（ブラウン）、流木、水草、取り扱い説明書
¥28,800税込
── 森に差し込む光と、生命が織りなす小さな自然 ──
忙しい毎日の中で、ふと目を向けた水景が心を穏やかにしてくれる。
**「木洩れの庭｜Garden of Dappled Light」**は、Raffinatoが描く「自然と暮らす時間」をテーマにした、大人のためのラグジュアリーアクアインテリアです。
長い年月をかけて自然が作り出した天然流木。
森の奥行きを感じさせる天然石。
柔らかな緑を添える水草。
そして、その小さな森を優雅に泳ぐ
Raffinato RedGoldメダカ。
木漏れ日の中に広がる自然の風景を、小さなガラスの中に表現しました。
光と生命が織りなす水景は、まるで一枚の風景画を眺めるような癒しの時間を届けます。
約10分で完成するアクアインテリアセットは、リビング、玄関、寝室、書斎など、さまざまな空間に美しく調和します。
世界に一つだけの森を生み出す「天然流木」
「木洩れの庭」の中心となるのは、Raffinatoが厳選した天然流木です。
長い年月をかけて自然が作り出した流木は、一つとして同じ形がありません。
枝の伸び方。
木肌の質感。
水中で生まれる奥行き。
そのすべてが、小さな森の景色を形作ります。
天然石や水草と組み合わせることで、人工では表現できない、世界に一つだけの水景が完成します。
約10分で完成する、自然を迎える暮らし
専門的な知識や複雑な作業は必要ありません。
完成型のアクアインテリアセットだから、届いたその日から美しい水景をお楽しみいただけます。
水草の揺らめき。
流木の温もり。
Raffinato RedGoldメダカが泳ぐ生命感。
日々変化する小さな自然が、暮らしに穏やかな時間をもたらします。
「Raffinato RedGold」が描く、生きた芸術
「木洩れの庭」を彩る主役は、Raffinato RedGoldメダカ。
Raffinatoが大切に育てたRedGoldメダカは、黄金色に輝く体色と繊細なラメが特徴です。
光を受ける角度によって表情を変える姿は、まるで水中で輝く小さな宝石。
天然流木の間を泳ぐ生命の美しさは、静止したインテリアにはない特別な魅力を届けてくれます。
時間とともに表情を変える水景は、世界に一つだけの「動くアート」です。
Raffinatoについて
Raffinatoは、自然の美しさとインテリアデザインを融合させた、ラグジュアリーアクアインテリアブランドです。
天然流木、天然石、水草、そしてRaffinato RedGoldメダカ。
それぞれが持つ個性を活かし、小さなガラスの中に自然の風景を表現しています。
**「木洩れの庭｜Garden of Dappled Light」**は、森に差し込む光と生命の美しさをテーマにした作品。
眺めるたびに心が落ち着き、季節や時間によって変化する表情を楽しめる、世界に一つだけのアクアインテリアです。
暮らしの中に、小さな森と心安らぐ時間を。
Raffinatoが描く、唯一無二のアクアインテリアをぜひご自宅でお楽しみください。
