◆アクアインテリア・ショップRaffinato(ラッフィナート)◆
私たちはメダカの日常をインテリアとして置く世界を広げたいと考えています。
普通は「水槽」がメインになりがちなアクアリウムですがメダカが好きな私たちは、お部屋の中でインテリアの一部としても、いつもメダカのいる風景が日常にある、そんな「メダカと暮らす生活」を楽しんでもらいたいと思います。
Raffinatoは一般的なビオトープより小さな世界をアクアインテリアの中で、「メダカの日常」をコンパクトな空間で表現しているブランドです。