紅暉の庭 – The Garden of Autumn Radiance
夕日が差し込む、あなただけの小さな“光の庭”──
赤と金に輝くメダカ「Raffinato RedGold」が、穏やかな水の中を優雅に泳ぎます。
上品なガラス水槽に、紅葉色のリングオブジェと金箔の煌めきを添えた、
まるで夕暮れを閉じ込めたようなアクアインテリアです。
「紅暉の庭」は、たった10分で完成する高級感あふれる一点物。
忙しい日常の中にも、穏やかで温かな光を届けます。
✨ 上品であたたかな空間を演出
夕日のように輝くリングオブジェ、金箔がきらめく砂底、
そして赤と金のメダカが泳ぐ水面。
どの角度から見ても光が美しく反射し、上質なインテリアとして空間を彩ります。
初心者の方でも簡単に設置できるよう、必要なアイテムはすべてセット。
10分で“紅暉の庭”が完成します。
💠 コンパクト＆上質なデザイン
幅20cmのコンパクトサイズながら、存在感のあるデザイン。
リビングや玄関、寝室など、どんな場所にも自然と馴染みます。
💠 安心して始められる水質設計
底砂には浄化作用のある素材を採用。
水質が安定しやすく、水換えの頻度も少なめで安心です。
初めての方でも美しい状態を保ちながら楽しめます。
💠 Raffinato RedGold — メダカの魅力
赤と金のグラデーションが美しいRaffinato RedGold。
光を受けるたびに淡く色を変え、まるで夕日の水面を泳ぐような幻想的な輝きを放ちます。
1匹1匹が特別で、眺めるたびに穏やかな癒しを感じられるでしょう。
🕊 たった10分で、日常に“光の癒し”を。
机の上に、リビングに、寝室に。
夕暮れのような光がそっと灯る、上品な癒しの時間をお届けします。
🔹 セット内容
- Raffinato RedGold メダカ（7匹）
- 底砂（天然ガーネットサンド）
- 流木
- 輝板石（きばんせき）
- 太陽オブジェ
- 紅葉オブジェ
- 透明ガラス水槽（W20×D 20×H25cm／約8L）
- 初心者向け取扱説明書
Raffinatoは「小さな自然を、暮らしの中へ」をコンセプトに、
国産メダカと厳選素材を使用した一点物のアクアインテリアをお届けしています。
「紅暉の庭」で、あなただけの穏やかな“夕暮れの光”をお楽しみください。
