2025-06

「翠壁の庭」は、翠緑の水草の壁と天然石が調和する癒しのアクアリウム。赤と金に輝くRaffinato RedGoldが優雅に泳ぎ、初心者でも5分で完成する高級インテリア水槽です。

「翠陰の洞」は、木漏れ日のような緑の水草と天然石が織りなす癒しのアクアリウム。白銀に輝くRaffinato WhiteSilverが優雅に舞い、初心者でも10分で完成。インテリアにも最適な高級水槽です。

「翠岩の庭 Suigan Garden」は、天然石と水草が織りなす癒しの空間。高級感あるRaffinato RedGoldが優雅に泳ぐ、初心者でも安心して楽しめるアクアリウムセットです。